Half-width

释义 Definition

half-width（半角）：指在排版/编码中，占用半个全角字符宽度的字符形式，常见于ASCII 字符、半角标点、半角空格等；与 full-width（全角）相对。（在不同字体与环境中，实际显示宽度可能略有差异。）

发音 Pronunciation

/ˌhæfˈwɪdθ/

例句 Examples

I typed a half-width space by mistake.
我不小心输入了一个半角空格。

In Japanese text, mixing half-width and full-width punctuation can make the layout look uneven.
在日文文本里，半角和全角标点混用会让版面看起来不整齐。

词源 Etymology

half-width由 half（半）+ width（宽度）构成，是排版与字符编码领域的实用术语，用来描述字符在等宽或网格化排版中所占的“字面宽度”。这一对概念（half-width / full-width）在处理东亚文字（如日文、中文排版）以及计算机字符集（如 Unicode）时尤为常见。

相关词 Related Words

• Full-width
• Monospace
• Kerning
• Typography
• Glyph
• Unicode
• Punctuation
• Character

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• The Unicode Standard（《Unicode 标准》）：在字符兼容与东亚排版相关内容中讨论半角/全角字符（如半角片假名、兼容字符等）。
• Robert Bringhurst, The Elements of Typographic Style（《排版风格要素》）：虽不以“half-width”作为核心词条，但在字体度量、字宽与排版一致性等主题中与该概念密切相关。