V2EX  ›  英汉词典

Handouts

释义 Definition

handoutshandout 的复数):

  1. (课堂/会议)讲义,资料单:发给听众或学生的纸质/电子材料。
  2. (尤指救济性质的)施舍,救济物/救济金:通常指免费给的帮助,语气有时带“依赖、被动接受”的含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhænd.aʊt/(单数:handout;复数:handouts)

例句 Examples

The teacher gave us handouts for today’s lesson.
老师给我们发了今天课程的讲义。

The report argues that long-term handouts can weaken incentives to work, so it recommends training and job placement instead.
报告认为长期的救济可能削弱工作的动力,因此建议改为职业培训和就业安置。

词源 Etymology

handout 来自短语 hand out(“分发、发放”)。最初强调“把东西递到别人手里”,后来引申为“分发的资料(讲义)”,以及“发放给需要者的救济/施舍”。在社会语境里,指“救济”时有时带轻微贬义,暗示“靠救济过活”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell,《Down and Out in Paris and London》(常见于对贫困与救济语境的描写)
  • John Steinbeck,《The Grapes of Wrath》(涉及救济、援助与社会困境的语境)
  • Barbara Ehrenreich,《Nickel and Dimed》(非虚构作品中常用来讨论“救济/补助”与劳动处境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1526 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:42 · PVG 00:42 · LAX 08:42 · JFK 11:42
♥ Do have faith in what you're doing.