V2EX  ›  英汉词典

High-quality

定义 Definition

形容词 — 高质量的,优质的。指某物在品质、标准或工艺方面达到了较高的水平。

发音 Pronunciation

/ˌhaɪ ˈkwɒl.ɪ.ti/(英式) /ˌhaɪ ˈkwɑː.lə.ti/(美式)

例句 Examples

This store only sells high-quality leather goods.
这家店只出售优质的皮革制品。

The company has built its reputation on providing high-quality customer service that consistently exceeds expectations.
这家公司通过提供始终超出客户期望的高质量客户服务,建立了良好的声誉。

词源 Etymology

high-quality 是一个复合形容词,由 high(高的)和 quality(质量)组合而成。high 源自古英语 hēah,表示"高的、上等的";quality 源自古法语 qualité,最终追溯到拉丁语 qualitatem,意为"特性、性质"。两者结合后,用来形容事物在品质上处于较高水平。这种用连字符连接两个词构成复合形容词的方式在英语中非常常见。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在菲利普·克罗斯比(Philip Crosby)的《质量免费》(Quality Is Free)中,high-quality 被反复用来阐述质量管理的核心理念,强调高质量的产品实际上能降低成本。
  • 在罗伯特·波西格(Robert M. Pirsig)的《禅与摩托车维修艺术》(Zen and the Art of Motorcycle Maintenance)中,作者深入探讨了"质量"的哲学含义,high-quality 的概念贯穿全书,成为对生活和工作态度的隐喻。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 49ms · UTC 21:16 · PVG 05:16 · LAX 14:16 · JFK 17:16
♥ Do have faith in what you're doing.