Home-cooked

释义 Definition

形容词，指在家里烹饪制作的，通常暗示食物新鲜、用心、有家的味道，与餐馆或工厂加工的食物相对。引申义可指"自制的""土法制作的"。

发音 Pronunciation

/ˌhoʊm ˈkʊkt/

例句 Examples

I miss my mom's home-cooked meals whenever I travel abroad.
每次出国旅行，我都会想念妈妈做的家常菜。

There's something irreplaceable about a home-cooked dinner shared with family around the table on a cold winter evening.
在寒冷的冬夜，一家人围坐在桌旁分享一顿家常晚餐，那种感觉是无可替代的。

词源 Etymology

由 home（家）和 cooked（烹饪的）组合而成的复合形容词。home 源自古英语 hām，意为"住所、家园"；cooked 源自古英语 cōc（厨师），而 cōc 又借自拉丁语 coquus（厨师），与 coquere（烹煮）同源。这个复合词强调食物是在家庭环境中亲手制作的，而非外购或工业化生产的，承载着温暖和关怀的文化内涵。

近义词与相关词 Related Words

文学作品引用 Literary References

在劳拉·英格尔斯·怀尔德（Laura Ingalls Wilder）的《小木屋》系列（Little House series）中，大量描写了拓荒时代家庭自制食物的场景，home-cooked 的精神贯穿全书。
在弗兰西斯·霍奇森·伯内特（Frances Hodgson Burnett）的《秘密花园》（The Secret Garden）中，家常饮食被用来象征康复与归属感。
在当代美食写作中，如露丝·赖克尔（Ruth Reichl）的回忆录 Tender at the Bone 里，home-cooked meals 是贯穿叙事的核心意象，代表着亲情与记忆。