homebody(名词):喜欢待在家里、不爱外出社交的人;“宅家的人”“居家派”。(也可引申为偏好家庭生活、安于居家的性格类型。)
/ˈhoʊmˌbɑːdi/
I’m a homebody, so I usually spend weekends at home.
我是个宅家的人,所以我通常周末都待在家里。
Although he enjoys traveling for work, he’s a homebody at heart and feels happiest cooking dinner with his family.
虽然他因工作常出差旅行,但他骨子里是个居家派,最开心的时候是和家人一起做晚饭。
由 home(家)+ body(人)组合而成的现代英语复合词,用来形象地表示“把生活重心放在家里的人”。这种构词方式带有口语色彩,强调性格与生活方式,而非正式身份。