V2EX  ›  英汉词典

Hurtle

定义 Definition

hurtle 是一个动词,意为"猛冲、飞驰、急速移动",通常带有强烈的力量感和速度感,暗示运动中伴随危险或不可控。

发音 Pronunciation

/ˈhɜːr.tl̩/

例句 Examples

The rock hurtled down the mountainside and crashed into the river below.
巨石从山坡上飞速滚落,砸入了下方的河流中。

As the deadline approached, events seemed to hurtle forward at a pace no one could control, leaving the entire team scrambling to keep up.
随着截止日期的临近,事态似乎以无人能控制的速度急速推进,整个团队都在手忙脚乱地跟上节奏。

词源 Etymology

hurtle 源自中古英语 hurtlen,是 hurt(碰撞、冲击)的反复体形式,最初表示"反复碰撞"或"猛烈撞击"。其更深的词源可追溯至古法语 hurter,意为"撞击、碰撞"。在早期英语中,这个词既可以表示"投掷"也可以表示"碰撞",后来词义逐渐演变,侧重于"高速移动"这一含义。值得注意的是,hurtlehurdle(跨栏)拼写相近但词源不同,不应混淆。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在莎士比亚的《亨利五世》(Henry V)中,hurtle 被用来描绘战场上的猛烈冲击与混乱。
  • 雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)在《华氏451度》(Fahrenheit 451)中使用该词描写消防车在夜间疾驰的场景,营造出压迫与紧迫的氛围。
  • 科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)在《血色子午线》(Blood Meridian)中多次使用 hurtle 来刻画荒野中暴力与速度交织的意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5225 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 48ms · UTC 08:17 · PVG 16:17 · LAX 01:17 · JFK 04:17
♥ Do have faith in what you're doing.