V2EX  ›  英汉词典

In Every Instance

Definition / 释义

在每一种情况下;每一次都;无一例外。(语气偏正式,常用于说明规则、原则或强调“没有例外”。)

Pronunciation (IPA) / 发音

/ɪn ˈɛvri ˈɪnstəns/

Examples / 例句

In every instance, please sign your name at the bottom.
在每一种情况下,都请在底部签名。

The policy must be applied fairly in every instance, regardless of rank or personal connections.
该政策必须在每一次执行中都公平适用,不论职位高低或是否有人情关系。

Etymology / 词源

in(在……之中)+ every(每一个)+ instance(例子、情形、情况)组成的固定搭配;其中 instance 来自拉丁语 instantia(“迫切、紧迫;出现的情形”),后来引申为“具体事例/情况”。整体含义就是“在所有具体情况中都如此”。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与名著用例

  • 《The Elements of Style》(Strunk & White):常讨论类似 in every case / without exception 这类强调“无例外”的正式表达,用于写作规范与逻辑严密的论述语境。
  • 《A Dictionary of Modern English Usage》(H. W. Fowler):涉及正式书面语中表示“在所有情况下”的搭配选择与语体差异(如 in every casein all casesalways)。
  • 英语法律与政策写作(如合同条款、法规说明)in every instance 这类措辞常见于强调一致适用与“不得例外”的文本语域。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2899 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:21 · PVG 19:21 · LAX 04:21 · JFK 07:21
♥ Do have faith in what you're doing.