information content:信息含量;信息内容。常指某段文字、数据、信号或消息所包含的信息量(在信息论/统计中也可指“信息量”的度量),或在日常语境中指材料里实际有用的信息多少。
/ˌɪnfərˈmeɪʃən ˈkɒntent/
The article has useful information content for beginners.
这篇文章对初学者来说有很有用的信息内容。
In information theory, the information content of an event depends on how unlikely it is.
在信息论中,一个事件的信息含量取决于它有多不可能发生。
information 源自拉丁语 informare(“塑造、使成形;使了解”),后来引申为“消息、知识”。content 源自拉丁语 contentus(“满足的”),在英语中发展出“所包含之物、内容”的名词义。两者组合成 information content,字面即“信息的内容/含量”,并在信息论等领域进一步固定为“信息量”的表达。