/ˈɪn.roʊd/
指侵入、侵害,或在某个领域取得的进展与突破。常用复数形式 inroads,表示逐步的侵蚀或渗透,也可指在新领域中取得的重要进步。
The company has made significant inroads into the Asian market over the past few years.
这家公司在过去几年里在亚洲市场取得了显著的进展。
Stress and lack of sleep can make serious inroads on your health if you don't take care of yourself.
如果不注意保养,压力和睡眠不足会严重损害你的健康。
该词由 in 和 road 组合而成,最早出现于16世纪,原义为"骑兵突袭"或"武装入侵",与军事行动密切相关。road 在古英语中有"骑行、袭击"之意(与 raid 同源)。随着时间推移,词义从军事上的侵袭扩展为比喻意义上的"侵蚀"和"进展",如今最常见的用法是 make inroads into/on,表示在某个领域逐步取得进步,或对某事物造成逐渐的消耗与侵害。