International Dialing Prefix

释义 Definition

“国际拨号前缀/国际长途拨号前缀”：在拨打国际电话时，先拨的一个或一组数字，用来告诉电话网络接下来要拨打国际号码（再接国家/地区代码）。例如很多国家使用 00；在北美等采用北美编号计划（NANP）的地区常用 011。在手机上也常可用 + 代替（具体取决于运营商与设备设置）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərˈnæʃənəl ˈdaɪəlɪŋ ˈpriːfɪks/

例句 Examples

To call France from the UK, dial the international dialing prefix first.
从英国拨打法国电话，先拨国际拨号前缀。

After the international dialing prefix, enter the country code, then the area code and local number.
在国际拨号前缀之后，输入国家/地区代码，然后再输入区号和本地号码。

词源 Etymology

该短语由三部分组成：international（国际的）+ dialing（拨号）+ prefix（前缀）。其中 prefix 来自拉丁语 praefixus，意为“置于前面的”；在电信语境里指“放在号码前面的一段数字”，用于指示拨号方式或路由（这里特指国际呼叫）。

相关词 Related Words

• Access Code
• Country Code
• Area Code
• International Direct Dialing
• Dialing Code
• Trunk Prefix
• E.164
• Telephone Number

文学与文献作品 Literary & Notable Works

• ITU-T Recommendation E.164（国际电信联盟标准文档，讨论国际号码结构，常涉及国际拨号相关术语与用法）
• ITU-T Recommendation E.123（国际电话号码书写与呈现的建议，常与“+”及国际拨号方式一起出现）
• 《Telecommunication Switching Systems and Networks》（电信交换与网络类教材/专著中常出现与国际拨号前缀、接入码、路由相关的表述）