intoned 是动词 intone 的过去式/过去分词,常指用特定的语调说出(多带有庄重、正式、缓慢或近乎吟诵的感觉);也可指在宗教或音乐语境中吟唱/诵读。(另有较少见的音乐含义:使音准准确。)
/ɪnˈtoʊnd/
She intoned a short prayer.
她庄重地吟诵了一段简短的祷词。
“Order must be maintained,” the judge intoned, as the room fell silent and everyone waited for the verdict.
“必须维持秩序,”法官用庄严的语调说道;房间随之安静下来,所有人都等待宣判。
intone 来自拉丁语 intonāre(in- “在……之中/加强” + tonāre “发声、雷鸣”),经由中世纪拉丁语进入英语,原义与“发出声音、以某种音调说/唱”有关,因此现代用法常带“(像诵读一样)用特定语调说话”的语感。