Itinerant

释义 Definition

形容词/名词 巡回的，流动的；指从一个地方到另一个地方旅行或工作的人或状态。常用来形容四处巡回工作的人，如巡回传教士、流动商贩等。

发音 Pronunciation

/aɪˈtɪnərənt/

例句 Examples

The itinerant musician played his guitar in a different town every night.
那位巡回音乐家每晚在不同的小镇弹奏吉他。

In medieval Europe, itinerant merchants carried exotic spices and silks along ancient trade routes, connecting distant civilizations through commerce.
在中世纪的欧洲，流动商人沿着古老的贸易路线运送珍贵的香料和丝绸，通过商业将遥远的文明连接在一起。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 itinerantem，是 itinerari（旅行）的现在分词形式，而 itinerari 又来自拉丁语 iter（旅途、道路），词根与拉丁语 ire（去、行走）相关。该词于17世纪进入英语，最初多用于描述巡回布道的牧师，后来泛指一切四处流动工作的人。

文学作品 Literary References

在杰弗里·乔叟的《坎特伯雷故事集》（The Canterbury Tales）中，朝圣者们本身就是 itinerant 的典型形象，从各地出发踏上巡礼之旅。
约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）描写了大萧条时期美国 itinerant 农业工人的艰辛生活。
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》（Adventures of Huckleberry Finn）中，哈克与吉姆沿密西西比河漂流的旅程体现了 itinerant 的流浪精神。