Jeopardized

释义 Definition

jeopardized（动词 jeopardize 的过去式/过去分词）：使处于危险之中；危及；使可能失败或受损。（也常用于“危及安全/机会/计划/关系/名誉”等抽象对象。）

发音 Pronunciation

/ˈdʒep.ə.daɪzd/

例句 Examples

His careless comment jeopardized the deal.
他不经意的评论危及了这笔交易。

By hiding the test results, the company jeopardized public trust and exposed itself to legal action.
通过隐瞒检测结果，这家公司损害了公众信任，并使自己面临法律诉讼的风险。

词源 Etymology

该词与名词 jeopardy（危险、险境）同源。jeopardy 源自中古法语 jeu parti（字面义“分开的/两难的游戏”，引申为“胜负未定、充满风险的局面”），后进入中古英语。动词 jeopardize 主要在近代英语中由 jeopardy 加后缀 -ize 构成，表示“使陷入危险/使处于险境”；jeopardized 为其过去式/过去分词形式。

相关词 Related Words

• Endangered
• Imperiled
• Risked
• Threatened
• Compromised
• Undermined
• Endanger
• Jeopardy

文学与著名文本 Literary & Notable Texts

• Rachel Carson，《Silent Spring（寂静的春天）》：环境与公共健康论述中常用 jeopardize 表达“危及生态/健康”。
• Charles Darwin，《On the Origin of Species（物种起源）》相关科普与论述语境：讨论生存压力与风险时常见类似措辞。
• 美国宪法第五修正案（Fifth Amendment）：出现同源名词 jeopardy（“double jeopardy” 双重危险/一罪不二审），与 jeopardize 属同一词族。
• 当代英语法律、新闻与政策写作（如公共安全、金融监管、外交议题）中：jeopardized 常用于描述“行动/疏忽导致利益或安全受损”。