knighthood /ˈnaɪt.hʊd/(名词)
骑士身份或骑士头衔;指被授予骑士称号的荣誉,也可泛指骑士制度或骑士精神。在现代英国,knighthood 是由君主授予的一种荣誉称号,获封者可在名字前加 "Sir"(男性)或 "Dame"(女性)。
He received a knighthood for his contributions to science.
他因对科学的贡献而被授予骑士头衔。
The novelist was offered a knighthood by the Queen, but he politely declined, saying he preferred to remain a private citizen.
这位小说家被女王授予骑士头衔,但他婉言谢绝,称自己更愿意做一个普通公民。
该词由 knight(骑士)和后缀 -hood(表示身份、状态或时期)组成。knight 源自古英语 cniht,最初指"男孩"或"仆人",后来在中世纪演变为"骑马作战的武士"。后缀 -hood 源自古英语 -hād,表示一种状态或条件,类似于 childhood(童年)、brotherhood(兄弟情谊)的构词方式。整个词最早出现于中古英语时期,用来指代骑士的身份与荣誉。