V2EX  ›  英汉词典

Knighthood

定义 Definition

knighthood /ˈnaɪt.hʊd/(名词)

骑士身份或骑士头衔;指被授予骑士称号的荣誉,也可泛指骑士制度或骑士精神。在现代英国,knighthood 是由君主授予的一种荣誉称号,获封者可在名字前加 "Sir"(男性)或 "Dame"(女性)。

例句 Examples

He received a knighthood for his contributions to science.
他因对科学的贡献而被授予骑士头衔。

The novelist was offered a knighthood by the Queen, but he politely declined, saying he preferred to remain a private citizen.
这位小说家被女王授予骑士头衔,但他婉言谢绝,称自己更愿意做一个普通公民。

词源 Etymology

该词由 knight(骑士)和后缀 -hood(表示身份、状态或时期)组成。knight 源自古英语 cniht,最初指"男孩"或"仆人",后来在中世纪演变为"骑马作战的武士"。后缀 -hood 源自古英语 -hād,表示一种状态或条件,类似于 childhood(童年)、brotherhood(兄弟情谊)的构词方式。整个词最早出现于中古英语时期,用来指代骑士的身份与荣誉。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 杰弗里·乔叟(Geoffrey Chaucer)的《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)中大量描绘了骑士身份与骑士精神,骑士是故事中最受尊敬的朝圣者之一。
  • 托马斯·马洛里(Thomas Malory)的《亚瑟王之死》(Le Morte d'Arthur)是关于骑士制度最经典的文学作品,详细描述了圆桌骑士的荣耀与衰落。
  • 沃尔特·司各特(Walter Scott)的《艾凡赫》(Ivanhoe)以中世纪英格兰为背景,深入探讨了骑士头衔的意义与骑士精神的理想。
  • 塞万提斯(Miguel de Cervantes)的《堂吉诃德》(Don Quixote)以讽刺的笔法描绘了一位自封骑士的冒险,反思了骑士身份在时代变迁中的意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   990 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 51ms · UTC 18:50 · PVG 02:50 · LAX 11:50 · JFK 14:50
♥ Do have faith in what you're doing.