“车道保持辅助”（LKA）：一种驾驶辅助功能，利用摄像头/传感器识别车道线，在车辆偏离车道时通过转向轻微修正、提示或与其他系统协作，帮助车辆尽量保持在车道中央。常见于高级驾驶辅助系统（ADAS）中。（不同品牌实现方式与介入力度可能不同。）
/ˈleɪn ˌkiːpɪŋ əˈsɪst/
Lane-keeping-assist helps me stay centered on long highway drives.
车道保持辅助能在长时间高速驾驶时帮助我把车开在车道中间。
In heavy rain, the lane-keeping-assist may reduce performance because the cameras can’t clearly see the lane markings.
在大雨中，由于摄像头可能看不清车道线，车道保持辅助的效果可能会下降。
这是一个复合术语：lane（车道）+ keeping（保持）+ assist（辅助）。它源于汽车行业对“驾驶辅助系统”功能的命名习惯，强调“辅助”而非“自动驾驶”，通常与“车道偏离预警”等功能并列出现。
Select Language