V2EX  ›  英汉词典

Lariat

定义 Definition

lariat 是一种用于捕捉牲畜(尤其是马和牛)的套索绳,一端系有活结圈,可以抛出后收紧。常见于美国西部牧场文化中。

发音 Pronunciation

/ˈlær.i.ət/

例句 Examples

The cowboy swung his lariat high above his head and roped the calf in one smooth motion.
牛仔将套索高高甩过头顶,一个流畅的动作就套住了小牛。

She watched in admiration as the old rancher, despite his age, could still throw a lariat with remarkable precision across the dusty corral.
她钦佩地看着那位年迈的牧场主,尽管上了年纪,仍然能在尘土飞扬的围栏里以惊人的精准度甩出套索。

词源 Etymology

lariat 源自西班牙语 la reata,意为"绳索"或"套绳"。其中 la 是定冠词,reata 来自动词 reatar,意为"重新系住"。这个词在19世纪随着美国西部拓荒和牧牛文化的兴起而进入英语,成为牛仔文化的标志性词汇之一。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • Owen WisterThe Virginian》(1902)——被视为西部小说的开山之作,书中多次出现 lariat 的使用场景,描绘了牛仔的日常生活。
  • Zane GreyRiders of the Purple Sage》(1912)——经典西部文学作品,lariat 作为牧场生活的重要工具频繁出现。
  • Larry McMurtryLonesome Dove》(1985)——普利策奖获奖小说,生动刻画了美国西部牛仔驱赶牛群时使用套索的情景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1290 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 17:28 · PVG 01:28 · LAX 10:28 · JFK 13:28
♥ Do have faith in what you're doing.