Light Chain

定义 Definition（中文）

light chain 常指免疫球蛋白（抗体）的轻链：与“重链（heavy chain）”配对组成抗体结构的一部分，分为 κ（kappa）轻链和 λ（lambda）轻链两类。轻链参与形成抗原结合位点，并在某些疾病中可异常增多（如“游离轻链”升高）。
（也可指“灯串/灯链”的字面意思，但在医学与免疫学语境中更常用作“抗体轻链”。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈlaɪt tʃeɪn/

例句 Examples

The test showed elevated free light chains.
检测显示游离轻链升高。

In multiple myeloma, abnormal plasma cells may produce excess light chains that can damage the kidneys.
在多发性骨髓瘤中，异常浆细胞可能产生过量轻链，从而损害肾脏。

词源 Etymology（中文）

light 在这里不是“光”，而是“较轻的、相对较小的”之意，用来与 heavy chain（重链）对照；chain 指“链/链状结构”，表示由氨基酸连接形成的多肽链。该术语源于早期对抗体分子结构的分离与命名：分子量较小的部分被称为“轻链”。

相关词 Related Words

• Antibody
• Immunoglobulin
• Heavy Chain
• Kappa
• Lambda
• B Cell
• Plasma Cell
• Free Light Chain
• Amyloidosis
• Multiple Myeloma

文学与著作 Literary Works（出现示例）

• Janeway’s Immunobiology（《简明免疫生物学》）：在抗体结构章节中系统讲解 light chain 与 heavy chain 的组成与功能。
• Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease（《罗宾斯与科特兰病理学基础》）：在浆细胞疾病、多发性骨髓瘤与淀粉样变相关内容中频繁使用 light chain。
• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学原理》）：在单克隆免疫球蛋白病、游离轻链检测与临床意义部分使用该术语。