lightning arrester:避雷器;一种用于电力系统或通信线路的保护装置,在雷击或开关操作引起的瞬态过电压出现时,将冲击电流泄放到大地,从而保护设备绝缘与人身/系统安全。(也常称 surge arrester)
/ˈlaɪtnɪŋ əˈrɛstər/
A lightning arrester protects the transformer.
避雷器保护变压器。
After the storm, the engineer inspected the lightning arrester to ensure it had safely diverted the surge and prevented insulation damage.
暴风雨过后,工程师检查避雷器,确认它已安全泄放浪涌并避免绝缘受损。
lightning(闪电)源自古英语 līget 等词根,指“闪电/电光”;arrester 来自 arrest(阻止、制止),词源可追溯到古法语 arester(使停住)。合起来字面义为“把闪电(造成的过电压)拦住的装置”,现代用法特指电气工程中的过电压保护器件。