Macho

释义 Definition

“macho” 指“男子气概很强的；强调强硬、好斗、支配欲的（常带贬义或批评意味）”。也可作名词，指“很大男子主义的人”。

发音 Pronunciation

/ˈmætʃoʊ/

例句 Examples

He tries to sound macho in front of his friends.
他在朋友面前总想装得很有男子气概。

The movie critic argued that the hero’s macho image hides his fear of vulnerability and failure.
影评人认为，男主角的“大男子”形象掩盖了他对脆弱与失败的恐惧。

词源 Etymology

“macho” 源自西班牙语 macho，原意为“雄性（动物）/雄壮的、像男人的”，与拉丁语中表示“雄性”的词根有关。进入英语后，多用于描述一种被社会期待或被夸张表现的“强硬男性形象”，语气常带评价色彩。

相关词 Related Words

• Manly
• Masculine
• Tough
• Aggressive
• Bravado
• Swagger
• Machismo
• Ego

文学作品 Notable Literary Works

• A Streetcar Named Desire（Tennessee Williams）中常可见对“强硬男性气质/大男子主义”式人物气场的描写语境。
• The Sun Also Rises（Ernest Hemingway）涉及战后男性气质与逞强姿态（近似“macho”形象）之间的张力与反思。