V2EX  ›  英汉词典

Maraud

定义 Definition

maraud /məˈrɔːd/(动词)指四处劫掠、抢劫,尤其是成群结队地在某地搜寻可偷窃或破坏的东西。常用于描述士兵、盗匪或野兽的掠夺行为。

发音 Pronunciation

/məˈrɔːd/

例句 Examples

The soldiers marauded through the countryside, taking whatever they could find.
士兵们在乡间四处劫掠,拿走了一切能找到的东西。

Under the cover of darkness, bands of outlaws marauded along the border towns, leaving a trail of destruction that would take years to repair.
在夜色的掩护下,一伙伙亡命之徒沿着边境小镇四处抢掠,留下了一片需要数年才能修复的废墟。

词源 Etymology

该词源自17世纪的法语 marauder,意为"四处流窜抢劫"。法语词又来自中古法语 maraud,意为"流氓、无赖"。更早的词源可能与方言词 maraud(雄猫的叫声)有关,也有学者认为它可能与古法语中表示"乞丐、流浪汉"的词汇有关。这个词在三十年战争期间(1618–1648)随军事语境传入英语,最初专门用来描述离开军队四处劫掠的散兵游勇。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《双城记》(A Tale of Two Cities)中使用了 marauding 来描绘法国大革命时期暴乱中的劫掠场景。
  • 沃尔特·司各特(Walter Scott)在其历史小说《艾凡赫》(Ivanhoe)中多次使用该词来描写中世纪骑士和盗匪的掠夺行径。
  • J.K.罗琳在《哈利·波特》系列中创造了"掠夺者地图"(Marauder's Map),其名称正是来源于此词,暗示了地图制作者们在霍格沃茨四处游荡的冒险精神。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1669 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 16:24 · PVG 00:24 · LAX 09:24 · JFK 12:24
♥ Do have faith in what you're doing.