Marshals

释义 Definition

marshals 是 marshal 的复数形式，常指“（负责维持秩序、执法或礼仪安排的）官员/执法人员”，如 U.S. marshals（美国法警）、fire marshals（消防督察）；也可指大型活动中负责秩序与组织的“（赛事/活动）秩序员”。（marshal 也可作动词，意为“集结、调度、组织”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɑːrʃəlz/

例句 Examples

The marshals kept the crowd back.
执法人员把人群挡在后面。

As the protest grew, city marshals coordinated with police to clear an emergency route while trying to avoid escalating tensions.
随着抗议规模扩大，市政府的执法人员与警方协调，清理出一条紧急通道，同时尽量避免局势升级。

词源 Etymology

marshal 源自中古法语 mareschal，更早可追溯到古日耳曼语词根，原意与“马（mare）+仆役/管理者（skalk）”相关，最初指“马厩管理员/管马的人”。随着历史发展，这个职位与军队、宫廷秩序管理联系越来越紧密，词义逐渐演变为“（军队/国家/机构的）高级官员、执法与秩序维护者”。

相关词 Related Words

• Bailiffs
• Constables
• Deputies
• Police
• Sheriffs
• Wardens

文学作品 Literary Works

• True Grit（Charles Portis）中出现过与 U.S. Marshals 相关的用法与语境。
• No Country for Old Men（Cormac McCarthy）中可见 marshal(s) 作为执法体系称谓的一般性用法。
• 多部美国西部题材小说与纪实作品中常以 U.S. marshals 指代联邦层面的执法人员与押运/追捕角色。