V2EX  ›  英汉词典

Mass-market

释义 Definition

形容词/动词:面向大众市场的;大规模销售的。指为广大消费者设计、生产或销售的产品,通常价格适中、产量大,追求最广泛的受众群体。

发音 Pronunciation

/ˌmæs ˈmɑːr.kɪt/

例句 Examples

This publisher specializes in mass-market paperbacks that sell for under ten dollars.
这家出版社专门出版售价不到十美元的大众市场平装书。

Rather than targeting a niche audience, the company decided to mass-market its new line of skincare products through supermarkets and drugstores nationwide.
该公司决定不针对小众群体,而是通过全国的超市和药店大规模销售其新系列护肤产品。

词源 Etymology

该词由 mass(大众、大量)和 market(市场)组合而成。mass 源自拉丁语 massa,意为"一大块、一大团",后引申为"大量的、大众的"。market 源自拉丁语 mercatus,意为"贸易、市场"。这一复合词在20世纪中期随着大规模生产和消费文化的兴起而广泛使用,用来描述面向普通消费者而非高端或专业市场的商品和销售策略。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 斯蒂芬·金(Stephen King)的许多作品最初以 mass-market paperback 形式出版,如《闪灵》(The Shining),使其成为美国大众文学的代表。
  • 在本·巴格迪坎(Ben Bagdikian)的《媒体垄断》(The Media Monopoly)中,作者深入探讨了 mass-market 媒体如何影响公众认知与文化消费。
  • 约翰·格里沙姆(John Grisham)的法律悬疑小说如《糖衣陷阱》(The Firm)是 mass-market fiction 的经典范例,以通俗易懂的叙事吸引了数百万读者。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   905 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 19:54 · PVG 03:54 · LAX 12:54 · JFK 15:54
♥ Do have faith in what you're doing.