V2EX  ›  英汉词典

Massaging

Definition / 定义

massagingmassage 的现在分词/动名词形式,表示“正在按摩;用手(或工具)揉捏、按压身体以放松肌肉、缓解疼痛或促进血液循环”。(也可引申为“仔细调整/润色”,如 massaging the data,但此处以常见的“按摩”义为主。)

Examples / 例句

I’m massaging my sore shoulders.
我正在按摩我酸痛的肩膀。

While massaging the patient’s wrist, the therapist explained how tension can travel up the arm.
在给病人按摩手腕时,治疗师解释了紧张感如何沿着手臂向上传导。

Pronunciation / 发音

/ˈmæsɑːʒɪŋ/

Etymology / 词源

来自 massage(按摩) 的变化形式;massage 进入英语主要经由法语 massage(按摩),与“揉搓、按压”相关的表达有关,后来在英语中形成动词 to massage,其现在分词即 massaging

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Elizabeth Gilbert《Eat, Pray, Love》(《美食、祈祷与恋爱》):书中多处描写身心放松与身体护理场景,语境中常出现 massage/massaging 一类表达。
  • Michael Lewis《Moneyball》(《点球成金》):在数据分析语境里常见 massage the data(“调整/修饰数据”)这一用法,相关词形在同类非虚构作品中频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2834 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:08 · PVG 23:08 · LAX 07:08 · JFK 10:08
♥ Do have faith in what you're doing.