McDonaldization

Definition / 释义

“麦当劳化”：社会学概念，指现代组织与社会生活越来越按“快餐式”逻辑运作——强调效率、可计算性（量化指标）、可预测性、控制（常借助技术与标准化），从而使服务与体验更统一、更快速，但也可能带来人情味减少、工作与生活被过度程序化等问题。

Pronunciation / 发音

/ˌmæk.dəˌnɑːl.dəˈzeɪ.ʃən/

Examples / 例句

McDonaldization has changed how many people expect services to work.
麦当劳化改变了许多人对服务应如何运作的期待。

Critics argue that the McDonaldization of education reduces learning to test scores and standardized routines.
批评者认为，教育的麦当劳化把学习简化为分数和标准化流程。

Etymology / 词源

该词由美国社会学家乔治·里策（George Ritzer）在20世纪后期推广使用，以 McDonald’s（麦当劳）作为象征，概括现代社会中“像快餐连锁一样”的管理与运作方式；后缀 -ization 表示“……化、过程”。

Related Words / 相关词

• Rationalization
• Standardization
• Bureaucracy
• Globalization
• Consumerism
• Automation
• Efficiency
• Homogenization

Literary Works / 文学与著作例证

• George Ritzer, The McDonaldization of Society（《社会的麦当劳化》）：该概念的代表性著作与主要来源。
• George Ritzer, The McDonaldization Thesis：进一步讨论“麦当劳化”在全球与不同领域中的扩展与争议。
• 多部社会学教材与文化研究著作常以“McDonaldization”讨论现代组织、消费文化与全球连锁体系的影响（如综合性社会学导论类著作中相关章节）。