medial surface:内侧面;指解剖学中结构朝向身体正中线(midline)的一侧表面,常用于描述骨骼、肢体器官或大脑半球等部位的方向与位置。(也可在更广义的空间描述中指“靠近中线的表面”。)
/ˈmiːdiəl ˈsɝːfɪs/
The medial surface of the knee faces the other leg.
膝盖的内侧面朝向另一条腿。
On the medial surface of the cerebral hemisphere, several deep structures can be seen more clearly than on the lateral side.
在大脑半球的内侧面上,一些深部结构比在外侧面更清楚可见。
medial 来自拉丁语 medialis,意为“中间的、居中的”,与 median(中位的)同源;surface 来自拉丁语 superficies,意为“表面”。合起来 medial surface 就是“靠近中线的表面”,是解剖学中用来精确描述方向与部位的常用术语。