Mergers and Acquisitions

定义 Definition

“mergers and acquisitions”（常缩写为 M&A）指企业通过合并（merger）或收购（acquisition）来实现规模扩张、进入新市场、获取技术/资源、优化竞争格局等的一类交易与活动的总称。（也可泛指该领域的工作与行业。）

发音 Pronunciation

/ˈmɝːdʒərz ən əˌkwɪˈzɪʃənz/

例句 Examples

The company is exploring mergers and acquisitions to expand in Asia.
公司正在考虑通过并购来扩大其在亚洲的业务。

After the announcement of mergers and acquisitions, regulators reviewed the deal for antitrust concerns and investors debated whether the expected synergies were realistic.
并购消息公布后，监管机构因反垄断问题审查该交易，投资者则讨论预期协同效应是否切实可行。

词源 Etymology

merger 来自动词 merge（“合并、融合”），其更早可追溯到拉丁语 mergere，有“浸没、融入”的含义；
acquisition 来自拉丁语 acquirere（ad- “向、加上” + quaerere “寻求、获得”），引申为“取得、获得”，在商业语境中特指“收购”。

相关词 Related Words

• Acquisition
• Merger
• Takeover
• Consolidation
• Due Diligence
• Synergy
• Antitrust
• Integration
• Valuation
• Deal

文学与著名作品 Literary Works

• Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco（Bryan Burrough & John Helyar）——围绕大型并购/杠杆收购的经典纪实作品。
• The Predators’ Ball（Connie Bruck）——描写华尔街并购金融生态的非虚构作品。
• Den of Thieves（James B. Stewart）——涉及并购交易、内幕信息与金融犯罪的纪实书写。
• Mergers and Acquisitions（多种教材/专著同名，如公司金融与并购实务领域常见书名）——在商学院与法务实务中常见。