V2EX  ›  英汉词典

Microapartment

释义 Definition

microapartment(微型公寓/迷你公寓):一种面积非常小、功能高度集成的公寓住房形式,常见于房价高、人口密度大的城市;通常通过折叠家具、开放式布局、共享配套等方式提升空间利用率。(也常写作 micro-apartment

发音 Pronunciation

/ˌmaɪkroʊəˈpɑːrtmənt/

例句 Examples

I rented a microapartment near the subway to save money.
我在地铁附近租了一间微型公寓来省钱。

As housing costs rose, developers began marketing microapartments as a “smart urban lifestyle,” even though the limited space can feel cramped over time.
随着住房成本上涨,开发商开始把微型公寓包装成“聪明的都市生活方式”,尽管这种有限的空间久而久之可能让人感到局促。

词源 Etymology

由前缀 **micro-**(“微小的”)+ apartment(“公寓”)构成。该词在近几十年随着大城市住房紧张、单身与小家庭增多,以及“极简/高密度居住”讨论而更常见,属于相对现代的城市住房词汇。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

由于 microapartment 属于较新的城市生活用语,更常见于当代非虚构写作与城市报道中,例如:

  • The New Yorker(关于都市居住与住房危机的报道与随笔中常出现该词)
  • The New York Times(房地产/城市生活栏目讨论微型公寓与住房负担时常用)
  • The Economist(涉及城市化与住房政策的文章中常见)
  • Monocle(城市设计与生活方式专题中常讨论 microapartment)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2735 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:05 · PVG 13:05 · LAX 22:05 · JFK 01:05
♥ Do have faith in what you're doing.