Middle Ages:中世纪。通常指欧洲历史中从西罗马帝国灭亡(约公元476年)到文艺复兴或近代早期开始(约14—15世纪)之间的时期。常与封建制度、骑士文化、教会影响、城镇与行会发展等相关。(也常见更宽泛用法,泛指“介于两者之间的时期”。)
/ˌmɪd(ə)l ˈeɪdʒɪz/
The Middle Ages lasted for about a thousand years in Europe.
中世纪在欧洲大约持续了一千年。
Many modern universities trace their roots back to the Middle Ages, when learning was often centered on the Church.
许多现代大学都把起源追溯到中世纪,当时的学习往往以教会为中心。
Middle Ages 字面意思是“中间的年代”。这一说法来自后来的历史分期观念:把古典时代(古希腊罗马)与“近代/现代”之间的时期视为一个“中间阶段”,因此称为“中世纪”。英语中 age 可指“时代”,middle 表示“居中、介于两者之间”。