V2EX  ›  英汉词典

MSS

释义 Definition

MSS(也常写作 **mss.**)是缩写,最常见意思是 manuscripts 的复数形式,指“手稿、抄本(复数)”,常用于学术写作、目录、校勘记、图书馆馆藏说明等语境。(单数常见写作 MS 或 **ms.**)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɛm ɛs ˈɛs/

例句 Examples

The library keeps the mss. in a climate-controlled room.
图书馆把这些手稿保存在恒温恒湿的房间里。

Scholars compared several mss. to reconstruct the most reliable version of the text.
学者们对比了多份手稿,以重建该文本最可靠的版本。

词源 Etymology

mss. 源自对 manuscripts 的缩写;而 manuscript 来自拉丁语 manu scriptus,意为“手写的”(manu = 用手,scriptus = 写)。因此 mss. 在学术传统中用来简洁表示“多份手稿/抄本”。

相关词 Related Words

文学与文献作品 Literary Works

  • Beowulf: A Student Edition(学术版导言与校勘说明中常见 “mss.” 指不同手稿证据)
  • The Riverside Shakespeare(部分版本的文本校勘/注释体系会用 “mss.” 指手稿读法)
  • *The Oxford English Dictionary (OED)*(词条引文与来源说明中常出现 “mss.” 指手稿材料)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2869 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 06:22 · JFK 09:22
♥ Do have faith in what you're doing.