Mutual Aid

定义 Definition

mutual aid 是一个名词短语，指"互助"或"互相帮助"，强调人们在平等基础上自愿地互相支持、共享资源，尤其在困难时期彼此扶持。这个概念常用于社会学、政治学和社区组织语境中。

发音 Pronunciation

/ˌmjuːtʃuəl ˈeɪd/

例句 Examples

Neighbors formed a mutual aid group to help each other during the storm.
邻居们组建了一个互助小组，在暴风雨期间互相帮助。

The concept of mutual aid challenges the notion that competition is the sole driving force of human progress, suggesting instead that cooperation has been equally vital to our survival.
互助的概念挑战了"竞争是人类进步唯一驱动力"的观点，认为合作对我们的生存同样至关重要。

词源 Etymology

mutual 源自拉丁语 mutuus，意为"相互的、交换的"；aid 源自古法语 aide，意为"帮助"。两词组合成 mutual aid，最早在19世纪被广泛使用，尤其因俄国无政府主义思想家彼得·克鲁泡特金（Peter Kropotkin）的著作而成为一个重要的社会学与政治学术语。

文学作品 Literary Works

彼得·克鲁泡特金（Peter Kropotkin）的《互助论》（Mutual Aid: A Factor of Evolution, 1902）是该词最具代表性的著作，书中论证了互助合作在自然界和人类社会中的重要作用，与达尔文主义中对"适者生存"的狭隘解读形成对比。
迪恩·斯佩德（Dean Spade）的《互助：在危机中建设团结》（Mutual Aid: Building Solidarity During This Crisis (and the Next), 2020）探讨了互助在当代社会运动中的实践意义。