Natural Product

Definition / 释义

natural product：通常指天然产物——由生物体（植物、微生物、海洋生物、动物等）在自然界中生成的化学物质，常用于药物研发、香料、食品与材料科学等领域。
（也可指“天然产品/天然制品”，即以天然成分为主的商品；在数学语境中偶尔指“自然数的乘积”，但较少见。）

Pronunciation / 发音

/ˈnætʃ(ə)rəl ˈprɒdʌkt/（英）
/ˈnætʃ(ə)rəl ˈprɑːdʌkt/（美）

Examples / 例句

Natural products from plants are often used in traditional medicine.
植物来源的天然产物常用于传统医学。

Researchers isolated a natural product that showed strong activity against antibiotic-resistant bacteria.
研究人员分离出一种天然产物，对耐药细菌表现出很强的活性。

Etymology / 词源

natural 源自拉丁语 nātūrālis（“自然的、由自然产生的”），与 nātūra（自然）相关；product 源自拉丁语 productum（“产出之物”）。合起来 natural product 字面意思是“自然产出的东西”，在现代科学语境中逐渐固定为“生物来源的化学物质/次级代谢产物”等含义。

Related Words / 相关词

• Compound
• Metabolite
• Alkaloid
• Terpene
• Flavonoid
• Extract
• Phytochemical
• Secondary Metabolite

Literary Works / 文学作品

• Rachel Carson, Silent Spring（《寂静的春天》）：讨论化学品与生态影响时常涉及“来自自然/天然来源的物质（natural products）”与合成化学品的对照。
• Michael Pollan, The Botany of Desire（《欲望的植物》）：谈论植物化学与人类使用植物产物（可归入 natural products 语境）。
• R. B. Herbert (ed.), The Biosynthesis of Secondary Metabolites：经典科普/学术写作中高频使用 natural product(s) 来指代天然产物与其次级代谢物。