中和抗体：一种能阻止病毒或毒素进入细胞、或直接抑制其感染/毒性作用的抗体。它通常通过结合病原体表面的关键位点（如病毒刺突蛋白的受体结合区域）来“中和”其功能。（在免疫学中还存在其他类型抗体，如结合抗体、促进吞噬的调理抗体等。）
/ˈnuːtrəlaɪzɪŋ ˈæntɪˌbɑːdi/
Vaccination can induce neutralizing antibodies.
疫苗接种可以诱导产生中和抗体。
Researchers measured neutralizing antibody titers to evaluate how well the new variant could escape immunity.
研究人员通过测量中和抗体滴度来评估新变异株逃逸免疫的能力。
neutralize 来自“使……中和/失去作用”，在免疫学语境中指让病原体“失去感染能力”；antibody 源于“anti-（反对）+ body（体）”，指机体产生、用于识别并对抗外来物质的蛋白。合起来 neutralizing antibody 就是“能使病原体失去作用的抗体”。
Select Language