V2EX  ›  英汉词典

Northern Wei

定义 Definition

Northern Wei北魏,中国北朝时期的重要王朝(386–534),由鲜卑拓跋部建立,定都平城(今大同),后迁都洛阳;在北方统一、汉化改革(如孝文帝改革)以及佛教艺术(云冈、龙门石窟)方面影响深远。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnɔːrðərn ˈweɪ/

例句 Examples

The Northern Wei moved its capital to Luoyang.
北魏将都城迁到了洛阳。

The Northern Wei’s policies accelerated cultural integration between Xianbei and Han traditions, leaving a lasting imprint on Northern Chinese politics and Buddhist art.
北魏的政策加速了鲜卑与汉文化的融合,对中国北方政治与佛教艺术产生了深远影响。

词源 Etymology

Northern 表示“北方的”,用于区分同名政权或不同地区的“魏”;Wei(魏)为政权名,源自中国历史上“魏”这一传统国号。合起来 Northern Wei 即“北方的魏”,中文对应为北魏。该称呼也用于与南北朝时期其他政权相区分。

相关词 Related Words

文学与典籍 Literary Works

  • 《魏书》(Book of Wei):北魏及相关史事的核心史籍之一。
  • 《北史》(History of the Northern Dynasties):记载北朝诸国,涉及北魏大量篇幅。
  • 《资治通鉴》(Zizhi Tongjian):编年体通史,叙述北魏重要事件与人物。
  • The Cambridge History of China(《剑桥中国史》相关卷):英文史学著作中常见 “Northern Wei” 的标准用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2401 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 15:58 · PVG 23:58 · LAX 08:58 · JFK 11:58
♥ Do have faith in what you're doing.