V2EX  ›  英汉词典

Nur Jahan

释义 Definition

Nur Jahan(努尔·贾汉)是莫卧儿帝国的重要历史人物,通常指皇后努尔·贾汉(约1577–1645),她是皇帝贾汉吉尔(Jahangir)的皇后,以卓越的政治影响力、外交手腕与艺术审美著称。(在某些语境中也可泛指同名人物或文化作品名称,但最常见指这位皇后。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnʊər dʒəˈhɑːn/

例句 Examples

Nur Jahan was a powerful figure in the Mughal court.
努尔·贾汉是莫卧儿宫廷中极具影响力的人物。

Historians argue that Nur Jahan shaped imperial policy through her close partnership with Emperor Jahangir.
历史学家认为,努尔·贾汉通过与贾汉吉尔皇帝的密切合作影响了帝国政策。

词源 Etymology

Nur Jahan源自波斯语/乌尔都语的称号(也见于阿拉伯语文化圈的用词传统):nur 意为“光”,jahan 意为“世界”,合起来常译作“世界之光”。作为尊号,它体现了伊斯兰—波斯文化在南亚宫廷中的影响。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Nur Jahan: Empress of Mughal India(Ellison Banks Findly)
  • The Twentieth Wife(Indu Sundaresan,历史小说中涉及努尔·贾汉相关人物与宫廷背景)
  • The Peacock Throne: The Drama of Mogul India(W. H. Wilkins,历史叙述中提及莫卧儿宫廷与相关人物)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3521 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 10:54 · PVG 18:54 · LAX 03:54 · JFK 06:54
♥ Do have faith in what you're doing.