（习语）达成共识；想法一致；对目标、信息或计划有相同理解。常用于团队沟通、工作协作中。
/ɑn ðə seɪm peɪdʒ/
We need to get on the same page before we start the project.
我们需要在开始项目之前先达成共识。
Even after a long discussion, the team wasn’t on the same page about priorities, which caused delays and confusion.
即使经过了长时间讨论，团队对优先事项仍未达成一致，导致了延误和混乱。
这个表达源自读书或翻阅文件的比喻：如果大家“在同一页”，就意味着看的是同一段内容、理解依据一致。后来被广泛用于职场与管理语境，强调沟通对齐与共识建立。
Select Language