optically active(光学活性的):指某种物质(常见于手性分子或晶体)能够使平面偏振光的偏振方向发生旋转,从而表现出可测量的旋光性。常用于有机化学、立体化学与分析化学语境。(也常与“旋光度 optical rotation”一起出现。)
/ˈɑːptɪkli ˈæktɪv/
A solution of limonene is optically active.
柠檬烯的溶液具有光学活性。
The chemist confirmed the sample was optically active, suggesting it contained a single enantiomer rather than a racemic mixture.
化学家证实该样品具有光学活性,这表明它更可能含有单一对映体,而不是外消旋混合物。
optically 来自 optical(光学的),源于希腊语 optikos(与视觉/光有关);active 来自拉丁语 activus(有作用的、能起作用的)。合起来,“optically active”字面意思是“在光学现象上能产生作用的”,在化学中专指能对偏振光产生旋转效应的性质,通常与分子的手性(chirality)相关。