Overreach

定义 Definition

overreach 意为"过度扩张；做得过头；超越（自己的能力或权限）"。通常指某人因野心过大或行动过度，反而导致失败或不良后果。也可以指"伸手过远够不到"的动作。

发音 Pronunciation

/ˌoʊ.vɚˈriːtʃ/

例句 Examples

She overreached by trying to manage five projects at the same time.
她试图同时管理五个项目，结果力不从心，做得过头了。

The government overreached its authority when it attempted to regulate private conversations, sparking widespread public backlash.
政府试图管控私人对话，超越了自身的权限，引发了广泛的公众反弹。

词源 Etymology

overreach 由 **over-**（超过、过度）和 reach（伸手、到达）组合而成，最早出现于14世纪的英语中。最初的意思是"伸手伸得太远"，后来逐渐引申为"做得过头、超越自身能力或权限"。在早期用法中，还含有"欺骗、占便宜"的意味，即通过过度手段获取不正当利益。

文学作品引用 Literary References

在莎士比亚的《亨利四世》（Henry IV）中，多个角色因政治野心而 overreach，最终自食其果，体现了"过犹不及"的主题。
克里斯托弗·马洛的《浮士德博士的悲剧》（Doctor Faustus）中，浮士德与魔鬼交易以获取无限知识与权力，是文学中 overreach 的经典象征。
玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein）中，科学家弗兰肯斯坦试图创造生命，是科学领域 overreach 的典型寓言。