pelvic inlet:骨盆入口(也称“上骨盆口”),指骨盆上方的开口/边界平面,是腹腔与真骨盆(产道上段)之间的“入口”。在产科中常用来评估胎头进入骨盆的条件。
/ˈpɛlvɪk ˈɪnlɛt/
The doctor measured the pelvic inlet during the exam.
医生在检查中测量了骨盆入口。
A narrow pelvic inlet can make labor more difficult and may increase the chance of a cesarean section.
骨盆入口较窄可能使分娩更困难,并可能增加剖宫产的概率。
pelvic 来自拉丁语 pelvis,原意与“盆/盆状容器”有关,用来形容“骨盆的”。inlet 由 *in-*(向内)+ let(进入)构成,意为“入口、进入处”。合起来 pelvic inlet 即“骨盆的入口/进入处”,是解剖学与产科学的常用术语。(该词组在医学语境下也可与 pelvic brim“骨盆缘”近义使用。)