V2EX  ›  英汉词典

Pensiveness

定义 Definition

“沉思;忧思;若有所思的神情”。指一种安静、内省、略带忧郁或担忧的思考状态。(也可泛指“忧郁的沉思”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɛn.sɪv.nəs/

例句 Examples

She sat by the window in pensiveness.
她坐在窗边,若有所思。

His pensiveness, shaped by years of loss, made him slow to answer even simple questions.
多年的失去塑造了他的忧思,使他连回答简单问题都变得迟疑。

词源 Etymology

来自形容词 pensive(“沉思的、忧思的”)加名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。pensive 源自法语 pensif/pensive,与拉丁语 pensare(“思量、权衡”)相关,因此核心含义与“反复思考、权衡”有关,语感上常带一点忧郁。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare,《Hamlet》(《哈姆雷特》):作品整体以沉思与踌躇著称,常用到 pensive/pensiveness 这类表达“忧思、深思”的词汇语域。
  • Jane Austen,《Persuasion》(《劝导》):人物内心独白与克制情感的描写中,常出现与 pensiveness 相近的“沉思/忧思”氛围与措辞。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1204 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 17:51 · PVG 01:51 · LAX 10:51 · JFK 13:51
♥ Do have faith in what you're doing.