Pigouvian Subsidy

定义 Definition

皮古式补贴（庇古补贴）：政府对能带来正外部性（对社会有额外好处、但市场无法充分计价的收益）的行为或产品提供的补贴，用来让私人收益更接近社会收益，从而促进“做得不够多”的活动达到更有效率的水平。（对应概念：Pigouvian tax 皮古税，用于负外部性。）

发音 Pronunciation (IPA)

/pɪˈɡuːviən ˈsʌbsɪdi/

例句 Examples

A Pigouvian subsidy can encourage vaccinations that benefit the whole community.
皮古式补贴可以鼓励接种疫苗，因为这会让整个社区受益。

By aligning private incentives with social benefits, a Pigouvian subsidy helps increase investment in research and development where spillovers are large.
通过使私人激励与社会收益一致，皮古式补贴有助于在溢出效应很大的领域增加对研发的投入。

词源 Etymology

Pigouvian 源自英国经济学家 Arthur C. Pigou（阿瑟·庇古）的姓氏，指与他关于外部性与福利经济学相关的政策工具；subsidy 来自拉丁语 subsidium（援助、支持），后来在英语中引申为“补贴”。合在一起即“用于纠正正外部性的庇古式补贴”。

相关词 Related Words

• Externality
• Positive Externality
• Pigouvian Tax
• Subsidy
• Welfare Economics
• Social Benefit
• Market Failure
• Deadweight Loss

文学与经典著作 Literary Works

• Arthur C. Pigou, The Economics of Welfare（《福利经济学》）——提出外部性与纠正性政策的核心思想框架，为“Pigouvian”政策奠基。
• N. Gregory Mankiw, Principles of Economics（《经济学原理》）——常以“Pigouvian taxes/subsidies”讲解外部性与政策工具。
• Hal R. Varian, Intermediate Microeconomics（《中级微观经济学》）——在外部性与效率分析中讨论庇古式纠正工具。