V2EX  ›  英汉词典

Ponderable

定义 Definition

ponderable(形容词)指“可衡量的、有重量的”;也可引申为“可认真思考的、值得斟酌的”(较少见,用于强调某事并非虚无缥缈,而是“有分量/可被权衡”的)。

发音 Pronunciation

/ˈpɒndərəbəl/

例句 Examples

This rock is ponderable; it has real weight.
这块石头是有重量的;它确实有分量。

The committee focused on ponderable evidence rather than rumors and impressions.
委员会把注意力放在可衡量、站得住脚的证据上,而不是谣言和主观印象。

词源 Etymology

来自拉丁语 ponderāre(“称重、衡量”)与 pondus(“重量”)。因此 ponderable 原义与“能被称重的东西”相关,后来也可用于比喻意义,表示“可以被权衡、可作为依据的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Edmund Burke《法国大革命论》(Reflections on the Revolution in France:伯克常以“可被权衡的现实/利益”对照抽象理念,在相关语境中使用过 ponderable 一类表达。
  • 19世纪英美随笔与政论文写作(如社会评论、政治辩论文体):ponderable 常用于强调“有形的、可计量的事实与证据”,区别于“不可度量/不可捉摸(imponderable)”的因素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1514 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:41 · PVG 00:41 · LAX 08:41 · JFK 11:41
♥ Do have faith in what you're doing.