V2EX  ›  英汉词典

Pontoon

释义 Definition

pontoon(名词):浮筒;浮箱;(尤指)浮桥的浮筒/桥节;也可指浮码头、浮栈桥(供船只停靠的漂浮平台)。常见搭配:pontoon bridge(浮桥)、pontoon boat(浮筒船)。

发音 Pronunciation

/pɒnˈtuːn/(英)
/pɑːnˈtuːn/(美)

例句 Examples

We tied the boat to the pontoon.
我们把船系在浮码头上。

Engineers built a pontoon bridge overnight so the troops could cross the river safely.
工程兵一夜之间架起了浮桥,让部队能安全渡河。

词源 Etymology

pontoon 来自法语 ponton(浮筒、驳船/浮桥用船),与法语 pont(桥)同源,进一步可追溯到拉丁语 pons(桥)。因此它在英语里常与“桥、渡河、临时搭建的漂浮结构”相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • War and Peace(《战争与和平》)——常见于描写军队渡河、架设浮桥的段落(不同英文版本用词可能略有差异)。
  • All Quiet on the Western Front(《西线无战事》)——涉及战场工事与渡河场景时常出现 pontoon bridge 等表述。
  • A Farewell to Arms(《永别了,武器》)——在战争与行军、河流交通相关描写中可见该词的使用。
  • The Bridge on the River Kwai(《桂河大桥》)——与桥梁、军用工程与河流交通语境密切相关,常见类似术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   937 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:51 · PVG 03:51 · LAX 11:51 · JFK 14:51
♥ Do have faith in what you're doing.