V2EX  ›  英汉词典

Poorly-conceived

释义 Definition

(计划、想法等)构思不周的;考虑不充分而导致设计/安排欠佳的。(常用于形容方案、政策、项目、点子等;也可写作 poorly conceived。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpʊrli kənˈsiːvd/

例句 Examples

The project was poorly-conceived and quickly failed.
这个项目构思不周,很快就失败了。

A poorly-conceived policy can create unintended problems for the people it aims to help.
一项构思不周的政策可能会给它本想帮助的人带来意想不到的问题。

词源 Etymology

Conceive 源自拉丁语 concipere(“构想、设想;把……收拢在一起”),经由法语进入英语,核心含义是“在头脑中形成想法/计划”。Poorly- 表示“糟糕地/不充分地”。合起来 poorly-conceived 就是“构想得不好、考虑不周”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph Heller, Catch-22(常见于对“计划/行动不周”的讽刺性描述语境中)
  • George Orwell, Politics and the English Language(在讨论糟糕表达与不良思想习惯的语境中,常见类似“conceived/poorly”搭配的批评用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5025 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:39 · PVG 17:39 · LAX 01:39 · JFK 04:39
♥ Do have faith in what you're doing.