Product sheet:产品资料页;用于简要介绍某个产品的核心信息(如功能、规格、型号、材质、价格区间、应用场景、联系方式等)的单页或短文档(常见于销售、市场推广与采购沟通)。也常被叫作 product datasheet / spec sheet(不同公司侧重点略有不同)。
/ˈprɑːdʌkt ʃiːt/
Please send me the product sheet for this model.
请把这个型号的产品资料页发给我。
Before the meeting, our sales team updated the product sheet to include the latest compliance certifications and technical specifications.
会前,我们的销售团队更新了产品资料页,加入了最新的合规认证与技术参数。
由 product(产品)+ sheet(单页、表单/纸张) 组成的复合名词;其中 sheet 在商业语境里常指“一页纸的信息汇总”,因此 product sheet 就是“把产品关键信息浓缩在一页(或少量页数)上的资料”。
该表达更常见于商业与技术文档(如产品手册、采购资料、B2B 营销材料、展会资料包),并非经典文学作品中的常用固定搭配;在市场营销、产品管理与工程技术类的教材/行业指南中更容易见到这一术语。