Rascal

定义 Definition

rascal 是一个名词（也可用作形容词），意为"淘气鬼、小捣蛋、无赖"。通常用来形容调皮捣蛋的人，尤其是小孩子，语气中常带有一丝亲昵或戏谑。在较老的用法中，也可以指品行不端的人或恶棍。

发音 Pronunciation

/ˈræs.kəl/

例句 Examples

You little rascal, you ate all the cookies!
你这个小淘气，把饼干全吃了！

The novel's protagonist is a lovable rascal who charms his way out of every predicament with wit and audacity.
这部小说的主人公是一个讨人喜欢的小无赖，他总是凭借机智和胆量从每一个困境中脱身。

词源 Etymology

rascal 源自中古英语 rascaile，最初指"一群下等人"或"乌合之众"，再往前可追溯至古法语 rascaille（贱民、暴民）。在早期英语中，这个词带有强烈的贬义，指社会底层的粗鄙之人。随着时间推移，词义逐渐软化，到了现代英语中，rascal 更多地用于轻松、戏谑的语境，尤其是大人对调皮孩子的昵称。

文学作品 Literary References

查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》（Oliver Twist）中，费金手下的小偷们常被称为 rascals，生动地描绘了伦敦街头的流浪儿形象。
马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer）中，汤姆就是一个典型的 rascal——调皮捣蛋却又惹人喜爱。
莎士比亚在多部戏剧中使用过 rascal 一词，例如《亨利四世》（Henry IV）中，福斯塔夫等角色常被如此称呼。