Reel-to-reel

释义 Definition

（录音/录像）开盘式、盘到盘式（使用两个线轴/盘带轮之间传送的磁带来录制与播放）。常指“开盘录音机/开盘磁带”。

发音 Pronunciation

/ˈriːl tə ˈriːl/

例句 Examples

I found an old reel-to-reel recorder in my grandfather’s attic.
我在爷爷的阁楼里发现了一台旧的开盘录音机。

The archivist digitized reel-to-reel tapes to preserve rare interviews from the 1960s.
档案管理员将开盘磁带数字化，以保存20世纪60年代的珍贵访谈录音。

词源 Etymology

reel 意为“线轴、卷盘”，to 表示“到、向”，reel-to-reel 字面意思是“从一个线轴到另一个线轴”，形象描述磁带在两个卷盘之间运行的工作方式。该术语在磁带录音普及的20世纪中期尤为常见。

相关词 Related Words

• Analog
• Cassette
• Recorder
• Spool
• Tape
• Turntable

文学与著名作品 Literary Works

• Thomas Pynchon《Inherent Vice》（《性本恶》）：作品中出现与旧式录音/播放设备相关的时代细节，包含 reel-to-reel 的提及。