reference map(参考地图/普通地图):以准确呈现地理信息为主要目的的地图,强调客观、全面地展示要素(如地名、河流、道路、地形、行政区划等),供查询与定位使用;不同于侧重表达某一主题数据的 thematic map(专题地图)。
/ˈrefərəns mæp/
A reference map helps you find cities, rivers, and highways quickly.
参考地图能帮你快速找到城市、河流和高速公路。
Unlike a thematic map that highlights one kind of data, a reference map provides general geographic context for navigation and study.
不同于强调单一数据类型的专题地图,参考地图为导航和学习提供更全面的地理背景。
reference 源自拉丁语 referre(“带回、提及、引用”),引申为“供查阅的资料/参照”。map 来自中古拉丁语 mappa(“布、地图”)。合起来 reference map 字面义为“用来查阅/参照的地图”,在制图学语境中特指以基础地理要素为核心的信息地图类型。