V2EX  ›  英汉词典

Regurgitate

定义 Definition

regurgitate /rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/

动词(verb):指将吞下的食物从胃中返回口中;引申义为不加思考地重复或照搬他人的信息、观点等。

例句 Examples

The bird regurgitates food to feed its young chicks.
鸟类会将食物反刍出来喂养幼鸟。

The student simply regurgitated facts from the textbook without showing any real understanding of the subject.
那个学生只是把课本上的内容照搬出来,并没有真正理解这门学科。

发音 Pronunciation

/rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/

词源 Etymology

该词源于中世纪拉丁语 regurgitare,由前缀 **re-**(表示"向回")和 gurgitare(意为"吞没、涌流",来自 gurges,意为"漩涡、深渊")组成。最初用于描述液体或食物的回流现象,17世纪进入英语后逐渐扩展出比喻义,用来形容不加消化地重复信息,就像食物未经消化便被吐出来一样。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,regurgitate 的概念与"鸭语"(duckspeak)密切相关——人们不假思索地重复党的宣传口号,正是这个词引申义的生动体现。
  • 在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》(Hard Times)中,教育被描绘为一种让学生机械地 regurgitate 事实的过程,批判了填鸭式教育的弊端。
  • 在阿尔道斯·赫胥黎的《美丽新世界》(Brave New World)中,睡眠教育(hypnopaedia)让人们在睡梦中被灌输信息,醒来后只能 regurgitate 这些预设的观念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1578 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 16:40 · PVG 00:40 · LAX 09:40 · JFK 12:40
♥ Do have faith in what you're doing.