residential care 指“住宿照护/机构照护”：由机构提供食宿与日常生活支持（如起居、用药提醒、基础护理与陪伴等），服务对象常见为老年人、残障人士或需要持续照护的人。不同地区的具体服务范围可能不同（有的含医疗护理，有的主要是生活照料）。
/ˌrezɪˈdenʃəl keə(r)/
She moved into residential care after her fall.
她摔倒后搬进了住宿照护机构。
Funding for residential care is a major issue as the population ages, and families often have to balance cost, quality, and distance.
随着人口老龄化，住宿照护的资金问题变得突出，家庭往往需要在费用、质量与距离之间权衡。
residential 来自 reside（居住）+ -ential（形容词后缀），表示“供居住的/住宿的”；care 源自古英语 caru，有“关怀、照料”之意。合在一起，字面即“居住式的照护”，强调服务对象在机构中居住并接受照料。
Select Language