V2EX  ›  英汉词典

Reworked

定义 Definition

reworked 是动词 rework 的过去式和过去分词形式,意为"重新加工、修改、改造"。指对某物进行修改或重新处理,使其改进或适应新的需求。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈwɜːrkt/

例句 Examples

She reworked the essay before submitting it to the professor.
她在提交给教授之前重新修改了那篇文章。

The director reworked the entire third act of the play after receiving feedback from the preview audience, transforming it into a more emotionally compelling conclusion.
导演在收到预演观众的反馈后,重新改写了整部剧的第三幕,将其变成了一个更具感染力的结尾。

词源 Etymology

rework 由前缀 re-(表示"再次")和 work(工作、加工)组合而成。work 源自古英语 weorc,与日耳曼语系中的同源词相关。前缀 re- 来自拉丁语,表示"重复、再次"。整个词的含义即"再次加工、重新处理",最早在19世纪开始广泛使用,常用于制造业和创作领域。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在文学评论中,reworked 常用于描述作家对经典题材的再创作。例如,玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)的《珀涅罗珀记》(The Penelopiad)被评论家描述为 "a reworked version of Homer's Odyssey",从女性视角重新演绎了荷马史诗。
  • 莎士比亚的许多剧作本身就是对早期故事的改编,文学史家常说他 "reworked earlier sources into dramatic masterpieces",例如《罗密欧与朱丽叶》改编自亚瑟·布鲁克(Arthur Brooke)的叙事诗。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1573 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 16:38 · PVG 00:38 · LAX 09:38 · JFK 12:38
♥ Do have faith in what you're doing.